Jet Lag e melatonina: coppia perfetta

Jet LagJet Lag no problem… o quasi…

Jet Lag: definita/o la malattia (morbo) professionale di chi viaggia in aereo, è un disturbo che si verifica quando l’orologio biologico non è più sincronizzato, causa fuso orario, con l’orario e il ciclo luce/buio sui quali è regolato.

Se prevenire è meglio che curare…

  • Regolate, già da casa, il sonno per abituarlo progressivamente all’orario del luogo di destinazione.
  • Sottoponetevi a fototerapia, per simulare la luce solare negli orari del luogo di arrivo.
  • Adattate gli orari dei pasti a quelli della vostra meta.
  • Regolate l’alimentazione, consumando pasti leggeri, bevendo molta acqua, evitando alcolici, tè e caffè.

Melatonina un valido aiuto ai viaggiatori?
Avendo funzione sedativa, e una grande capacità di regolare il ritmo sonno-veglia, è infatti particolarmente indicata per indurre il sonno in soggetti alle prese con problemi di Jet Lag.
In queste fattispecie, è consigliato assumere, prima di coricarsi, dai 0,5 ai 5 mg per bocca. La somministrazione deve continuare per 4 giorni consecutivi dall’arrivo.

Il link @ Rimborsi Aerei

Il link @ Sport

Il link @ Musica

Avvocato Premoli, la nuova app 2.0 per piattaforma Android
http://bit.ly/170N0wB

Avvocato Premoli, app versione Apple
http://bit.ly/170N0wB

English version

The Jet Lag is defined as the professional disease of those who travel by plane. It is a disorder that occurs when the biological clock is no longer synchronized, due to time zone, with the time and the light / dark cycle on which it is regulated.

If prevention is better than cure …

  • Adjust your sleep from home to progressively get used to the time of your destination.
  • Undergo phototherapy to simulate sunlight at the time of arrival.
  • Adjust meal times to those of your destination.
  • Adjust the diet, consuming light meals, drinking plenty of water, avoiding alcohol, tea and coffee.

Is Melatonin a valid help to travelers?
Having a sedative function, and a great ability to regulate the sleep-wake rhythm, it is in fact particularly suitable for inducing sleep in people struggling with Jet Lag problems.
In these cases, it is recommended to take, before bedtime, 0.5 to 5 mg per mouth. The administration must continue for 4 consecutive days from the arrival.

Traduzione in latinorun per gioco (by Web Tran) et Glosbe

Aeroplanum Tardo: definitur morbum capens aeris viatores, qui est inordinatio contingit, cum vicibus horologium non est in synchrono, quia tempus mauris tempus, cum tempus et lux/tenebrae cyclum, in quo est urna.

Si praestat cautela quam medela…

  • Curare, domum et somno ut solebat, sed paulatim ad tempus locum destinatum.
  • Habere phototherapiam, simulare solis per horas loco de adventu.
  • Accommodata, farinam temporibus illis, quae promit.
  • Curare potentiam, esu lux, cibus, potus aquae copia, devitans vocatus, et capulus tea facultas faciendi.

Melatonin, pretiosum auxilium ad viatores?
Habens munus leniendo, et magno ingenio moderari somno-velia numero, in eo maxime significatur inducere somnum in singulis luctantem cum quaestiones de tempore.
In his casibus,, est commendatur ut ante tempus requiescendi, a 0,5 5 milligramma ab ore. Servire per IV continuos dies ab adventu.

Photo by Luigi Viazzo with Samsung Galaxy SIII

The Science of Jet-Lag… And How To Prevent It